Pourquoi retrouve-t-on pour les fleurs de Bach un nom en anglais ?

fleurs de Bach nom anglais
Les fleurs de Bach ont un nom en anglais depuis le tout début. En effet, le Docteur Edward Bach à utiliser l’appellation anglaise des fleurs, car il était un médecin britannique et il s’agit donc de la langue dans laquelle cette médecine a été développée. Mais ce n’est pas seulement les fleurs de Bach avec des noms en anglais que l’on retrouve, car certains laboratoires traduisent en français et d’autres vont tout simplement en rester au numéro que les fleurs portent. Les fleurs de Bach avec leur nom en anglais ont été classées par ordre alphabétique ce qui donne à notre classement à travers 38 numéro. Tous les numéros au-dessus de 38 seront en fait des mélanges faits à partir des seuls 38 fleurs de Bach existantes.

Quels sont pour les fleurs de Bach les noms en anglais et la correspondance avec les numéros et le français ?

  1. agrimony (aigremoine) aide à l’acceptation des qualités et des défauts
  2. aspen (le tremble) pour augmenter la confiance en soi
  3. beech (le hêtre) avoir plus de tolérance envers autrui et d’indulgence
  4. centaury (la centaurée) avoir plus de sagesse et de répondant dans son quotidien
  5. cerato (plumbago) ne plus douter de son propre jugement et de soi-même
  6. cherry plum (prunus) pour garder son sang-froid dans n’importe quelle situation
  7. chestnut bud (bourgeon de marronnier) prendre des leçons de ses erreurs
  8. chicory (chicorée) tempérer l’égoïsme
  9. clematis (clématite) afin de garder les pieds sur terre et un tempérament plus réaliste
  10. crab apple (pommier sauvage) purification de l’âme et de l’image de soi-même
  11. elm (orme) pour savoir lâcher prise au moment opportun
  12. gentian (gentiane) avoir plus de persévérance et du courage
  13. gorse (ajonc) développer l’optimisme et faire face au désespoir
  14. heather (bruyère) être plus facilement à l’écoute d’autrui et avoir plus altruisme
  15. holly (houx) apaiser les sentiments forts comme la haine, la colère et la jalousie
  16. honeysuckle (chèvrefeuille) se tourner vers le présent et faire partir la nostalgie
  17. hornbeam (charme) afin de retrouver de l’entrain
  18. impatiens (impatience) réfléchir avant d’agir et calmer l’impatience
  19. larch (mélèze) aide à avoir plus de détermination
  20. mimulus (mimule) lutter contre les peurs et la timidité
  21. mustard (moutarde) chasser la tristesse
  22. oak (chêne) développe une plus grande force et plus de constance
  23. olive (olivier) recharger les batteries face à un épuisement
  24. pine (pin sylvestre) avoir une meilleure prise de décision et à développer votre humilité
  25. red chestnut (marronnier rouge) lutte contre l’excès de souci que l’on a pour autrui
  26. rock rose (hélianthème) une aide contre les situations de peur panique et de terreur
  27. rock water (eau de roche) avoir un tempérament moins rigide et moins strict
  28. scleranthus (alène) lutter contre le tempérament indécis
  29. star of Bethleem (étoile de Bethléem) calmer la tristesse et le chagrin
  30. sweet chestnut (châtaignier) avoir un meilleur contrôle de ses émotions
  31. vervain (verveine) savoir être plus modéré dans sa vie
  32. vine (vigne) avoir plus de respect pour les autres opinions
  33. walnut (noyer) développe le sentiment de sécurité
  34. water violet (violette d’eau) aider à avoir une vie sociale et apaiser le tempérament solitaire
  35. white chestnut (marronnier blanc) calme les pensées intrusives et incessantes
  36. wild oat (folle-avoine) développe l’ambition
  37. wild rose (églantier) aide à voir plus d’enthousiasme et de dynamisme
  38. willow (saule) savoir faire face avec plus d’aisance à ses responsabilités

 

Share and Enjoy !

0Shares
0 0